Title Image

Datenschutz

Thurvita AG – Rechtliche Hinweise Website

I. Anwendungsbereich

1. Diese rechtlichen Hinweise gelten für die Website der Thurvita. Die Website wird von der
Thurvita AG
Haldenstrasse 18
9500 Wil SG
Telefon: +41 71 914 66 00
E-Mail: info@thurvita.ch

betrieben (nachfolgend: «Betreiberin»). Diese rechtlichen Hinweise können jederzeit ändern. Die Änderungen gelten ab dem Zeitpunkt der Änderung.

 

2. Indem Sie auf die Website der Betreiberin zugreifen, sie lesen oder verwenden, erklären Sie sich bereit, sowohl die nachstehenden als auch die auf der entsprechenden Website aufgeführten Bedingungen zu akzeptieren.

 

3. Die folgenden rechtlichen Bestimmungen gelten für sämtliche Personen, die auf die Website der Betreiberin zugreifen, unabhängig von ihrem Wohnsitz. Wo nichts anderes vermerkt wird, sind sie auf sämtliche auf der Website der Betreiberin publizierten Informationen und Dienstleistungen anwendbar.

II. Datenschutz

4. Die Betreiberin weist darauf hin, dass das Internet ein offenes, für jedermann zugängliches Netz ist und somit nicht als sichere Umgebung gilt.
Die Erhebung und Bearbeitung von Personen- und anderen Daten im Zusammenhang mit der Verwendung der Website untersteht der Datenschutzerklärung der Betreiberin, siehe weiter unten auf dieser Seite.

III. Haftungsausschluss

5. Die Betreiberin und ihre Mitarbeitenden übernehmen keine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der auf ihrer Website angebotenen Dienstleistungen und Informationen.

 

Die Betreiberin behält sich vor, den Inhalt ihrer Website jederzeit abzuändern oder zu ergänzen.

 

Soweit gesetzlich zulässig wird die Website und alle auf ihr enthaltenen oder sonstwie zugänglich gemachten Informationen, Inhalte, Produkte und Dienstleistungen ohne Zusicherung, Garantien, Gewährleistungen jeglicher Art zur Verfügung gestellt. Insbesondere werden die Verfügbarkeit der Website, deren Nutzung sowie die Sicherung oder Archivierung der übermittelten Daten nicht garantiert.

 

Die Betreiberin schliesst, soweit gesetzlich zulässig, jegliche Haftung einschliesslich Fahrlässigkeit aus. Insbesondere wird auch die Haftung für direkte oder indirekte Schäden sowie Folgeschäden ausgeschlossen, die Benutzern oder Dritten als Folge der Benutzung des Internets, der Website der Betreiberin und der daraus ersichtlichen Informationen sowie durch den Zugriff über Links auf andere Websites in irgendeiner Weise entstehen könnten. Dieser Haftungsausschluss erfasst namentliche auch Datenverlust, Missbrauch durch Dritte und Viren.

 

Die Website kann Links zu Webseiten Dritter, die nicht durch die Betreiberin überwacht oder betrieben werden, enthalten. Die Betreiberin lehnt jegliche diesbezügliche Haftung und Verantwortung ab.

IV. Immaterialgüter- und andere Rechte

6. Vorbehältlich anderer Regelungen ist die Betreiberin Inhaberin der Rechte an der Website und sämtlichen darauf verwendeten Inhalten wie Marken, Namen, Titel, Logos, Bilder, Designs, Videos, Pressemeldungen, Texte, Downloads und andere Materialien. Einzelne Seiten und Teile der Website dürfen unter der Voraussetzung heruntergeladen oder ausgedruckt werden, dass weder die Copyright-Zeichen noch andere gesetzlich geschützte Namen oder Symbole entfernt werden. Durch das Aufrufen, Herunterladen oder Kopieren der Website bzw. Teilen davon werden keinerlei Rechte erworben.

Das Reproduzieren, Übermitteln, Modifizieren, Verknüpfen oder Benutzen der Website mittels elektronischer oder anderer Hilfsmittel, wie z.B. Spider- oder Webcrawler-Programmen, Framing, Metasuchmaschinen, für öffentliche, geschäftliche bzw. kommerzielle Zwecke ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Betreiberin untersagt.
Der Name «Thurvita AG» und die Komponenten des Logos sind geschützte Marken der Betreiberin.

V. Verknüpfungen mit anderen Websites (Links) / Dienstleistungen von Dritten

7. Es ist möglich, mit Links über diese Website zu anderen Internetseiten zu gelangen, die nicht von der Betreiberin unterhalten werden. Solche externen Internetadressen enthalten Informationen, die von natürlichen oder juristischen Personen, die von der Betreiberin rechtlich unabhängig sind, geschaffen, veröffentlicht, unterhalten oder anderweitig zur Verfügung gestellt werden. Die Betreiberin ist nicht für den Inhalt dieser Seiten verantwortlich. Sofern die Möglichkeit besteht, bei Dritten Dienstleistungen zu bestellen, sind für den Inhalt dieser Dienstleistungsangebote ausschliesslich die jeweiligen Anbieter verantwortlich. Durch die Bestellung von solchen Dienstleistungen bei einem Anbieter kommt lediglich zwischen dem Besteller und dem Anbieter ein Vertrag zustande, nicht jedoch zwischen dem Besteller und der Betreiberin. Die Betreiberin haftet nicht für die ordentliche Erfüllung der Dienstleistungen derartiger Anbieter.

Letzte Aktualisierung: 18.03.2024

Datenschutzerklärung der Thurvita AG

I. Geltungsbereich und Verantwortlicher

1. Diese Datenschutzerklärung gibt Auskunft darüber, wie, in welchem Umfang und zu welchen Zwecken die Thurvita AG (nachfolgend «wir» oder «Thurvita») Ihre Personendaten bearbeitet, die Sie uns bekannt geben oder die wir von Ihnen erheben. Unter Personendaten werden alle Angaben verstanden, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.

 

2. Wenn Sie uns Personendaten anderer Personen (z.B. Angehöriger, Familienmitglieder, Daten von Arbeitskollegen) zur Verfügung stellen, stellen Sie sicher, dass diese Personen die vorliegende Datenschutzerklärung kennen und teilen Sie uns deren Personendaten nur mit, wenn Sie dies dürfen und wenn diese Personendaten korrekt sind.

 

3. Diese Datenschutzerklärung ist auf die Anforderungen des Schweizer Datenschutzgesetzes («DSG») und der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union («DSGVO») ausgelegt. Ob und wieweit diese Gesetze anwendbar sind, hängt jedoch vom Einzelfall ab.

 

4. Name und Anschrift des für die Bearbeitung Verantwortlichen:
Thurvita AG
Haldenstrasse 18
9500 Wil SG
Schweiz
Telefon: +41 71 914 66 00
E-Mail: info@thurvita.ch
Wenden Sie sich bei Fragen zum Thema Datenschutz bitte an diese Adressen.

II. Datenherkunft und Datenkategorien

5. Wir bearbeiten in erster Linie die Personendaten, die wir im Rahmen unserer Geschäftstätig-keit von unseren Kunden, Interessenten, Websitebesuchern, Lieferanten, Distributoren, ande-ren Geschäftspartnern und weiteren daran beteiligten Personen erhalten oder erheben. Da-neben können wir auch Personendaten bearbeiten, die wir aus öffentlich zugänglichen Quel-len erhalten haben (z.B. Websites oder öffentlichen Registern wie dem Handelsregister). Schliesslich kann es auch sein, dass wir Ihre Personendaten von unseren Geschäftspartnern, von Amtsstellen und Behörden oder von anderen Dritten erhalten haben.

 

6. Die von uns bearbeiteten Personendaten umfassen insbesondere Personalien und Kontakt-daten (z.B. Name, akademischer Titel, Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum, Telefonnummer und E-Mail-Adresse), Angaben über Ihren Beruf, Finanzinformationen zu Zahlungszwecken (z.B. Bankkontoangaben), Versicherungsinformationen (unter anderem von Krankenversiche-rern, Schadennummern), Informationen über den Gesundheitszustand (unter anderem von Ärzten, Spitälern, Institutionen), Angaben über die Nutzung unserer Website (z.B. IP-Adresse) sowie Informationen jeder Art aus Korrespondenz, Kontakten und Interaktionen mit uns.

III. Bearbeitungszweck

a. Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit

7. Wir bearbeiten Ihre Personendaten in erster Linie für jene Bearbeitungszwecke, die im Zu-sammenhang mit unserer Geschäftstätigkeit und der Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich sind. Dabei können wir Ihre Personendaten insbesondere für folgende Zwecke bearbeiten:

 

  • um mit Ihnen zu kommunizieren, insbesondere um Ihnen Auskunft zu geben oder Ihre Anliegen bearbeiten zu können. Wenn Sie uns per E-Mail / Kontaktformular kontaktieren, ermächtigen Sie uns, Ihnen über den gleichen Kanal zu antworten. Bitte beachten Sie, dass unverschlüsselte E-Mails über das offene Internet übertragen werden, weshalb nicht ausgeschlossen werden kann, dass sie für Dritte einsehbar, zugänglich und manipulierbar sind. Wir schliessen – soweit gesetzlich zulässig – jegliche Haftung für Schäden aus, die Ihnen insbesondere infolge fehlerhafter Übermittlung, inhaltlicher Fälschung oder Störung des Netzes (Unterbrüchen, Überbelastung, rechtswidriger Eingriffe, Blockierung) entstehen;
  • um Anfragen beantworten zu können;
  • um Ihnen Dienstleistungen sowie unsere Website zur Verfügung zu stellen und diese auszuwerten sowie zu verbessern;
  • um Ihnen unsere Produkte liefern zu können;
  • um Veranstaltungen durchführen zu können;
  • um die Geschäftsbeziehung mit Ihnen zu unterhalten und zu verwalten (inkl. Rechnungsstellung);
  • um Sie über neuere Entwicklungen zu informieren oder Ihnen andere Informationen zu unseren Dienstleistungen und Produkten zukommen zu lassen;
  • für Massnahmen zur IT- und Gebäudesicherheit (wie Zutrittskontrollen, Besucherlisten, Netzwerk- und Mailscanner, Telefonaufzeichnungen);
  • zur Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung im Zusammenhang mit rechtlichen Streitigkeiten sowie behördlichen Verfahren;
  • um unseren gesetzlichen Pflichten im In- und Ausland nachzukommen.

b. Beim Besuch unserer Website

8. Um unsere Website zu besuchen, müssen Sie keine Personendaten offenlegen. Der Server erfasst jedoch mit jedem Aufruf eine Reihe von Benutzerinformationen, die vorübergehend in den Logfiles des Servers gespeichert werden. Dazu gehören insbesondere:

 

  • IP-Adresse, MAC-Adresse des Smartphones oder Computers
  • Angaben zu Ihrem Gerät
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Zeitzonendifferenz zur GMT-Zeitzone
  • Namen und die URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt
  • Verwendeter Browser sowie das verwendete Betriebssystem
  • Internet-Service-Provider
  • Cookies, aufgerufene Seiten und Inhalte
  • Heruntergeladene Dateien
  • Standortangaben, Sprach- und Ländereinstellungen

9. Bei der Nutzung dieser allgemeinen Informationen findet keine Zuordnung zu einer bestimm-ten Person statt. Die Erfassung dieser Informationen bzw. Daten ist technisch erforderlich, um Ihnen unsere Website anzuzeigen sowie deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

c. Kontaktformular

10. Sie können über das auf unserer Website zur Verfügung gestellte Kontaktformular mit uns in Kontakt treten. Die von Ihnen an uns übermittelten Personendaten werden von uns gespeichert und für die Erledigung Ihrer Aufträge bearbeitet.

Diese Informationen werden zudem erhoben, um die Website zu verbessern und ihre Nutzung zu analysieren.

d. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

11. Sie können über die auf unserer Website angegebenen E-Mail-Adressen und Telefonnummern mit uns elektronisch oder telefonisch in Kontakt treten. In diesem Fall werden die von Ihnen an uns übermittelten Personendaten von uns gespeichert und für die Erledigung Ihrer Anfrage bearbeitet.

e. Bewerbungen

12. Sie können per Post oder über die auf unserer Website angegebene E-Mail-Adresse Ihre Bewerbung für eine Stelle bei uns einreichen. Die Bewerbungsunterlagen und sämtliche damit an uns übermittelte Personendaten werden streng vertraulich behandelt, keinem Dritten bekannt gegeben und nur zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Bewerbung für eine Anstellung bei uns bearbeitet. Ohne Ihre gegenteilige Zustimmung wird Ihr Bewerbungsdossier nach dem Abschluss des Bewerbungsverfahrens entweder an Sie zurückgesendet oder gelöscht / vernichtet, soweit es nicht einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegt.

IV. Grundlage zur Bearbeitung der Daten

13. Soweit wir Sie für bestimmte Bearbeitungen um Ihre Einwilligung bitten (z.B. für die Bearbei-tung von besonders schützenswerten Personendaten, für Marketingmailings, für die Erstel-lung personalisierter Bewegungsprofile und für die Werbesteuerungs- und Verhaltensanalyse auf der Website), informieren wir Sie gesondert über die entsprechenden Zwecke der Bearbeitung. Einwilligungen können Sie jederzeit durch schriftliche Mitteilung (postalisch) oder, wo nicht anders angegeben oder vereinbart, per E-Mail an uns jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; unsere Kontaktangaben finden Sie in Rz. 4. Sobald wir die Mitteilung über den Widerruf Ihrer Einwilligung erhalten haben, werden wir Ihre Daten nicht mehr für die Zwecke bearbeiten, denen Sie ursprünglich zugestimmt haben, es sei denn, wir haben eine andere Rechtsgrundlage dafür. Durch den Widerruf Ihrer Einwilligung wird die Rechtmässigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung nicht berührt.

 

14. Wo wir Sie nicht um Ihre Einwilligung für eine Bearbeitung bitten, stützen wir die Bearbeitung Ihrer Personendaten darauf, dass die Bearbeitung für die Anbahnung oder Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen (oder der von Ihnen vertretenen Stelle) erforderlich ist oder dass wir oder Dritte ein berechtigtes Interesse daran haben, so insbesondere um die vorstehend unter Ziff. III. beschriebenen Zwecke und damit verbundenen Ziele zu verfolgen und entsprechende Massnahmen durchführen zu können. Zu unseren berechtigten Interessen gehört auch die Einhaltung von gesetzlichen Vorschriften, soweit diese nicht ohnehin bereits vom jeweils anwendbaren Datenschutzrecht als Rechtsgrundlage anerkannt ist (z.B. bei der DSGVO das Recht im EWR und in der Schweiz). Dazu gehört aber auch die Vermarktung unserer Dienstleistungen, das Interesse, unsere Märkte besser zu verstehen und unser Unternehmen, ein-schliesslich des operativen Betriebs, sicher und effizient zu führen und weiterzuentwickeln.

V. Online-Tracking

15. Auf unserer Website setzen wir verschiedene Techniken ein, mit denen wir und von uns beigezogenen Dritte Sie bei Ihrer Nutzung wiedererkennen und unter Umständen auch über mehrere Besuche hinweg verfolgen können. In diesem Abschnitt informieren wir Sie darüber.

 

16. Im Kern geht es darum, dass wir die Zugriffe von Ihnen (über Ihr System) von Zugriffen anderer Benutzer unterscheiden können, damit wir die Funktionalität der Website sicherstellen und Auswertungen und Personalisierungen vornehmen können. Wir wollen dabei nicht auf Ihre Identität schliessen, auch wenn wir dies können, soweit wir oder von uns beigezogene Dritte Sie durch Kombination mit Registrierungsdaten zu identifizieren imstande sind. Auch ohne Registrierungsdaten sind die eingesetzten Techniken aber so ausgestaltet, dass Sie bei jedem Seitenaufruf als individueller Besucher erkannt werden, etwa indem unser Server (oder die Server der Dritten) Ihnen bzw. Ihrem Browser eine bestimmte Erkennungsnummer zuweist (sog. «Cookie»).

 

17. Wir verwenden solche Techniken auf unserer Website und erlauben bestimmten Dritten, dies ebenfalls zu tun. Sie können Ihren Browser so programmieren, dass er bestimmte Cookies o-der Alternativtechniken blockiert, täuscht oder bestehende Cookies löscht. Sie können Ihren Browser auch mit Software erweitern, die das Tracking durch bestimmte Dritte sperrt. Weitere Angaben dazu finden Sie auf den Hilfeseiten Ihres Browsers (meist unter dem Stichwort «Datenschutz»).

 

Es werden folgende Cookies (Techniken mit vergleichbaren Funktionsweisen wie das Fingerprinting sind hier mitgemeint) unterschieden:

 

Notwendige Cookies: Einige Cookies sind für das Funktionieren der Website als solche oder bestimmte Funktionen notwendig. Sie stellen z.B. sicher, dass Sie zwischen den Seiten wechseln können, ohne dass in einem Formular eingegebene Angaben verloren gehen. Die-se Cookies bestehen nur temporär («Session Cookies»). Falls Sie sie blockieren, funktioniert die Website möglicherweise nicht. Andere Cookies sind notwendig, damit der Server von Ihnen getroffene Entscheide oder Eingaben über eine Sitzung (d.h. einen Besuch der Website) hinaus speichern kann, falls Sie diese Funktion beanspruchen (z.B. gewählte Sprache, erteilte Einwilligung, die Funktion für ein automatisches Einloggen). Diese Cookies haben ein Verfallsdatum von bis zu 24 Monaten.

 

Performance Cookies: Um unsere Website und entsprechende Angebote zu optimieren und besser auf die Bedürfnisse der Benutzer abzustimmen, nutzen wir Cookies, um die Verwendung unserer Website aufzuzeichnen und zu analysieren, unter Umständen auch über die Sitzung hinaus. Das tun wir durch den Einsatz von Analyse-Diensten von Drittanbietern. Diese haben wir unten aufgeführt. Performance Cookies haben ebenfalls ein Verfallsdatum von bis zu 24 Monaten. Details finden Sie auf den Websites der Drittanbieter.

 

Wir verwenden konkret Google Analytics der Google Ireland Ltd., Irland (nachfolgend «Google»). Die Datenschutzerklärung für Google Analytics finden Sie auf https://policies.google.com/privacy?hl=de. Sie können der Verwendung von Cookies wider-sprechen, etwa (i) durch die Wahl der entsprechenden Einstellungen in Ihrem Browser, (ii) durch das Verwenden entsprechender Cookie-Blocker-Software (z.B. ghostery) oder (iii) indem Sie betreffend Cookies von Google das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

VI. Soziale Netzwerke

18. Wir nutzen soziale Medien, um unsere Arbeit zu präsentieren. Jedes soziale Medium hat seine eigenen Richtlinien, nach denen Ihre Personendaten beim Aufruf seiner Seiten verarbeitet werden. So müssen Sie zum Beispiel, um unsere Videos auf YouTube anzusehen, den Cookies von YouTube zustimmen. Gleichermassen bei Facebook und Instagram.

 

Auf unseren Seiten sind zudem Links zu den Seiten dieser Anbieter integriert. Diese Links sind mit dem Logo des Anbieters gekennzeichnet.

 

Wir haben diese Elemente so konfiguriert, dass sie standardmässig deaktiviert sind. Aktivieren Sie diese (durch Anklicken), können die Betreiber der jeweiligen sozialen Netzwerke registrieren, dass Sie auf unserer Website sind und wo und können diese Informationen für ihre Zwecke nutzen. Die Bearbeitung Ihrer Personendaten erfolgt dann in Verantwortung dieses Betreibers nach dessen Datenschutzbestimmungen. Wir erhalten von ihm keine Angaben zu Ihnen.

 

Zweck und Umfang der Datensammlung und die weitere Bearbeitung Ihrer Daten durch den Anbieter sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der Anbieter.

VII. Einbindung von Diensten Dritter

19. Wir setzen innerhalb unseres Onlineangebots Inhalts- oder Serviceangebote von Drittanbie-tern ein, um deren Inhalte und Services, wie z.B. Videos oder Schriftarten einzubinden (nachfolgend einheitlich bezeichnet als «Inhalte»). Dies setzt immer voraus, dass die Drittanbieter dieser Inhalte, die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen, da sie ohne die IP-Adresse die Inhalte nicht an deren Browser senden könnten. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir bemühen uns, nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Drittanbieter können ferner so genannte Pixel-Tags (unsichtbare Grafiken, auch als «web beacons» bezeichnet) für statistische oder Marketingzwecke verwenden. Durch die «Pixel-Tags» können Informationen, wie der Besucherverkehr auf den Seiten dieser Website ausgewertet werden. Die pseudony-men Informationen können ferner in Cookies auf dem Gerät der Nutzer gespeichert werden und unter anderem technische Informationen zum Browser oder Betriebssystem, verweisende Webseiten, Besuchszeit sowie weitere Angaben zur Nutzung unseres Onlineangebots enthal-ten, als auch mit solchen Informationen aus anderen Quellen verbunden werden können.

 

20. Die nachfolgende Darstellung bietet eine Übersicht von Drittanbietern sowie ihrer Inhalte, nebst Links zu deren Datenschutzerklärungen, die weitere Hinweise zur Verarbeitung von Daten und, z.T. bereits hier genannt, Widerspruchsmöglichkeiten (sog. Opt-Out) enthalten:

 

VIII. Bekanntgabe der Personendaten

21. Im Zusammenhang mit unseren Verträgen, der Website, unseren Dienstleistungen und Produkten, unseren rechtlichen Pflichten oder sonst zur Wahrung unserer berechtigten Interessen und den weiteren in Ziff. III. aufgeführten Zwecken übermitteln wir Ihre Personendaten auch an Dritte, insbesondere an die folgenden Kategorien von Empfängern:

 

  • Dienstleister: Wir arbeiten mit Dienstleistern im In- und Ausland zusammen, die in unserem Auftrag oder in gemeinsamer Verantwortlichkeit mit uns Daten über Sie bearbeiten oder in eigener Verantwortlichkeit Daten über Sie von uns erhalten.
  • Vertragspartner inklusive Kunden: Gemeint sind zunächst die Kunden (z.B. Leistungsbezüger) und anderen Vertragspartner von uns, weil sich diese Datenübermittlung aus diesen Verträgen ergibt. Wenn Sie für einen solchen Vertragspartner selbst tätig sind, können wir diesem auch in diesem Zusammenhang Daten über Sie übermitteln. Zu den Empfängern gehören weiter Vertragspartner, mit denen wir kooperieren.
  • Behörden: Wir können Personendaten an Ämter, Gerichte und andere Behörden im In- und Ausland weitergeben, wenn wir dazu rechtlich verpflichtet oder berechtigt sind oder dies zur Wahrung unserer Interessen als erforderlich erscheint. Die Behörden bearbeiten in eigener Verantwortlichkeit Daten über Sie, die sie von uns erhalten.
  • Weitere Personen: Gemeint sind andere Fällen, wo sich der Einbezug von Dritten aus den Zwecken gemäss Ziff. III ergibt.

 

22. Alle diese Kategorien von Empfängern können ihrerseits Dritte beiziehen, so dass Ihre Daten auch diesen zugänglich werden können. Die Bearbeitung durch bestimmte Dritte können wir beschränken (z.B. IT-Provider), jene anderer Dritter aber nicht (z.B. Behörden, Banken etc.).

IX. Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland

23. Wie in Ziff. VIII erläutert, geben wir Daten auch anderen Stellen bekannt. Diese befinden sich nicht nur in der Schweiz. Ihre Daten können daher auch in anderen Ländern bearbeitet werden.

 

24. Befindet sich ein Empfänger in einem Land ohne angemessenen gesetzlichen Datenschutz, verpflichten wir den Empfänger vertraglich zur Einhaltung des anwendbaren Datenschutzes (dazu verwenden wir die revidierten Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, die hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj? abrufbar sind), soweit er nicht bereits einem gesetzlich anerkannten Regelwerk zur Sicherstellung des Datenschutzes unterliegt und wir uns nicht auf eine Ausnahmebestimmung stützen können. Eine Ausnahme kann namentlich bei Rechtsverfahren im Ausland gelten, aber auch in Fällen überwiegender öffentlicher Interessen oder wenn eine Vertragsabwicklung eine solche Bekanntgabe erfordert, wenn Sie eingewilligt haben oder wenn es sich um von Ihnen allgemein zugänglich gemachte Daten handelt, deren Bearbeitung Sie nicht widersprochen haben.

 

25. Beachten Sie bitte auch, dass Daten, die über das Internet ausgetauscht werden, häufig über Drittstaaten geleitet werden. Ihre Daten können daher auch dann ins Ausland gelangen, wenn sich Absender und Empfänger im gleichen Land befinden.

X. Dauer der Aufbewahrung

26. Wir bearbeiten und speichern Ihre Personendaten nur so lange, wie es gemäss dem betreffenden Bearbeitungszweck notwendig ist oder eine andere rechtliche Grundlage (z.B. gesetzliche Aufbewahrungsfristen) dafür besteht. Personendaten, die wir aufgrund einer Vertragsbeziehung mit Ihnen besitzen, behalten wir mindestens so lange, wie die Vertragsbeziehung besteht und Verjährungsfristen für mögliche Ansprüche von uns laufen oder vertragliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Logfile-Informationen werden vom Provider gemäss den gesetzlichen Vorgaben befristet gespeichert. Sobald Ihre Personendaten für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie grundsätzlich und, soweit möglich, passiv gesetzt, gelöscht oder anonymisiert.

XI. Datensicherheit

27. Wir treffen angemessene Sicherheitsmassnahmen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit Ihrer Personendaten zu wahren, um sie gegen unberechtigte oder unrechtmässige Bearbeitungen zu schützen und den Gefahren des Verlusts, einer unbeabsichtigten Veränderung, einer ungewollten Offenlegung oder eines unberechtigten Zugriffs entgegenzuwirken. Unsere Sicherheitsmassnahmen bestehen insbesondere aus monatlichen Updates, Backups und Zweifaktor-Authentifizierungen.

XII. Ihre Rechte

28. Das anwendbare Datenschutzrecht gewährt Ihnen unter bestimmten Umständen das Recht, der Bearbeitung Ihrer Daten zu widersprechen, insbesondere jener für Zwecke des Direktmarketings, des allenfalls für Direktwerbung betriebenen Profilings und weiterer berechtigter Interessen an der Bearbeitung.

 

29. Um Ihnen die Kontrolle über die Bearbeitung Ihrer Personendaten zu erleichtern, haben Sie im Zusammenhang mit unserer Datenbearbeitung je nach anwendbarem Datenschutzrecht auch folgende Rechte:

 

  • Das Recht, von uns Auskunft zu verlangen, ob und welche Daten wir von Ihnen bearbeiten;
  • das Recht, dass wir Daten korrigieren, wenn sie unrichtig sind;
  • das Recht, die Löschung von Daten zu verlangen;
  • das Recht, von uns die Herausgabe bestimmter Personendaten in einem gängigen elektronischen Format oder ihre Übertragung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
  • das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen, soweit unsere Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht;
  • das Recht auf Nachfrage weitere Informationen zu erhalten, die für die Ausübung dieser Rechte erforderlich sind.

 

30. Wenn Sie uns gegenüber die oben genannten Rechte ausüben wollen, wenden Sie sich bitte schriftlich, bei uns vor Ort oder, wo nicht anders angegeben oder vereinbart, per E-Mail an uns; unsere Kontaktangaben finden Sie in Rz. 4. Damit wir einen Missbrauch ausschliessen können, müssen wir Sie identifizieren (z.B. mit einer Ausweiskopie, soweit dies nicht anders möglich ist).

 

31. Bitte beachten Sie, dass für diese Rechte nach dem anwendbaren Datenschutzrecht Voraussetzungen, Ausnahmen oder Einschränkungen gelten (z.B. zum Schutz von Dritten oder von Geschäftsgeheimnissen). Wir werden Sie ggf. entsprechend informieren.

XIII. Anpassung dieser Datenschutzerklärung

32. Diese Datenschutzerklärung ist nicht Bestandteil eines Vertrags mit Ihnen. Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Die auf dieser Website veröffentlichte Version ist die jeweils aktuelle Fassung.

Stand: 18.03.2024

Hier sind wir:

Die Adresse:
Thurvita AG
Haldenstrasse 18
9500 Wil
Telefon: +41 71 914 66 00